ネヘミヤ記 7:72 - Japanese: 聖書　口語訳

⁷² その他の民の納めたものは金二万ダリク、銀二千ミナ、祭司の衣服六十七かさねであった。

Colloquial Japanese (1955)

⁷² その他の民の納めたものは金二万ダリク、銀二千ミナ、祭司の衣服六十七かさねであった。

リビングバイブル

⁷² 祭司、レビ人、門衛、聖歌隊員、神殿奉仕者、その他の人々は、ユダの自分たちの故郷の町や村へと帰って行きましたが、第七の月には、みなエルサレムに戻って来ました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁷² 祭司、レビ人、門衛、詠唱者、民の一部、神殿の使用人、すなわちイスラエル人は皆それぞれ自分たちの町に住んだ。 第七の月になり、イスラエルの人々は自分たちの町にいたが、

聖書 口語訳

⁷² その他の民の納めたものは金二万ダリク、銀二千ミナ、祭司の衣服六十七かさねであった。

ネヘミヤ記 7:72 相互参照

列王紀下 22:14

そこで祭司ヒルキヤ、アヒカム、アクボル、シャパンおよびアサヤはシャルムの妻である女預言者ホルダのもとへ行った。シャルムはハルハスの子であるテクワの子で、衣装べやを守る者であった。その時ホルダはエルサレムの下町に住んでいた。彼らがホルダに告げたので、

エズラ記 3:1

こうしてイスラエルの人々はその町々に住んでいたが、七月になって、民はひとりのようにエルサレムに集まった。

ネヘミヤ記 10:28

その他の民、祭司、レビびと、門を守る者、歌うたう者、宮に仕えるしもべ、ならびにすべて国々の民と離れて神の律法に従った者およびその妻、むすこ、娘などすべて知識と悟りのある者は、

ネヘミヤ記 7:71

また氏族の長のうちのある人々は金二万ダリク、銀二千二百ミナを工事のために倉に納めた。

ネヘミヤ記 7:73

こうして祭司、レビびと、門衛、歌うたう者、民のうちのある人々、宮に仕えるしもべたち、およびイスラエルびとは皆その町々に住んだ。イスラエルの人々はその町々に住んで七月になった。